Mens sana in corpore sano

Det vore det optimala. Men frågan är hur vägen ska se ut dit? Och vad är en frisk själ? En själ som är hel, lycklig, glad, vänlig....adjektiven går att forma och skriva i långa banor.
En sund kropp hur är då en sådan? Ingen alkohol, tobak, kolhydrater, transfetter...även här är listan nästan oändlig.

Alltså: Mens sana in corpore sano= En sund själ i en sund kropp.
De enda människor i min omgivning som skulle svara det utan det där obligatoriska:MEN, jag vill ändra lite på...... det är mina särvux elever. De svarar på min fråga att: Jag mår bra, jag vann på Bingolotto, jag har gått ner två kilo.

Kanske skulle det istället vara: En enkel människa i en enkel kropp. Nä, någon latinsk översättning blir det inte. Helt enkelt!